Отправлено: 14.03.12 20:34. Заголовок: В новой стране

 Отправлено: 16.03.12 02:18. Заголовок: --------------------..

Дэвид проснулся, и некоторое время ошалело соображал где он. Жарко, душно, возле уха ноет надоедливый москит. Помотав головой и потаращившись в потолок, он наконец вспомнил, что он ввязался в очередную авантюру, и собственно является пилотом некоей экспедиции. Ворча под нос что-то про дурную голову, не дающую покоя рукам и другим частям тела, пошлепал в ванную, напился воды прямо из под крана. Настроение было хуже некуда.

Прилетели вчера поздно, неразбериха и бюрократия в местном аэропорту могла вывести из себя и святого, наскоро перехваченное перед сном в гостиничном ресторанчике какое-то острое местное блюдо отдавалось в животе унылой изжогой. Неудивительно что от всех этих "удовольствий" еще и кошмары всю ночь снились...

С видом "мистер мрачность года" Дэвид вернулся обратно в комнату и уселся на кровать, обхватив гудящую голову руками и ожидая пробуждения остальных.

 Отправлено: 20.03.12 21:38. Заголовок: доброе утро

Изабелла проснулась с тупой ноющей болью в затекшей пояснице и навязчивым ощущением того, что проспала все на свете. Широкая мужская рубашка, служившая в эту ночь вместо пижамы, плотно обмотала поясницу, и, задрав тонкую ткань повыше, женщина обнаружила на светлой коже несколько рядов красных полосок. Не спеша расставаться с теплой манящей постелью, она позволила себе еще несколько минут блаженства.
В полной мере осознав, что вставать придется в любом случае, и чем раньше, тем лучше для всех, Изабо медленно потянулась, и, расправив одеяние, прошлепала в ванную своего гостиничного номера. Через пятнадцать минут заметно посвежевшая женщина в чистом дорожном костюме выплыла из комнаты, напевая под нос известную только ей самой мелодию. Настроение улучшалось с каждой минутой бодрствования, и даже ноющая от неудобной постели спина не казалась теперь такой ужасной проблемой.
Заказывать завтрак в номер казалось мыслью совершенно кощунственной в такое чудесное утро, и, спустившись на первый этаж, Ферье бодрым шагом промаршировала в сторону ресторана, сосредоточенно нахмурив брови прокручивая в голове все предстоящие в течение дня дела.

 Отправлено: 22.03.12 18:41. Заголовок: Первую ночь на новом..

Первую ночь на новом месте Лесли провел практически без сна. Возможно, сказалась смена часовых поясов или то, что он слишком хорошо выспался во время перелета. А может, виной были не оставлявшие Алана мысли о заболевшей девушке. Не сочувственные - недоуменные. Медик снова и снова анализировал клиническую картину начала болезни Лилиан, с каждым разом находя в ней все более странные моменты. Быстрый рост температуры, потеря сознания - и все это в считанные минуты. Не так все должно было произойти, не так. И не в это время. По расчетам Алана, первые симптомы заболевания - слабость, потливость, учащенное сердцебиение и сухость в горле - должны были проявиться только 23 августа. А пик болезни ожидался 25 августа.
Сделав очередную пометку в рабочем блокноте, Лесли посмотрел на часы. Было раннее утро. Он не собирался изменять многолетней привычке просматривать по утрам газеты, выпивая традиционную чашечку кофе. Душ, бритье - через некоторое время мужчина вышел из номера и спустился к портье, надеясь разузнать, где можно купить англоязычную прессу. Пересекая холл, он боковым зрением заметил мадам Ферье, и прибавил шагу, чтобы избежать встречи с начальницей. Наверняка ей взбрело бы в голову пораспрашивать его о болезни Лилиан, а такие разговоры не входили в планы медика. По крайней мере, в это время суток.

 Отправлено: 25.03.12 12:07. Заголовок: Венесуэла оказалась ..

Венесуэла оказалась один в один такой, как ее и представляла себе Эмбер. Немножко грязной, шумной, но достаточно приятной южной страной. Повсюду сновали шустрые мальчишки, нужно было внимательно следить за бумажником и другими вещами - у них на лицах было написано, что того и гляди, что-нибудь сопрут. Местные жители поглядывали на гостей с другого полушария (хотя этого они как раз не знали) вроде бы и приветливо, но немножко подозрительно.
Иногда мысли мисс Линдт возвращались к оставшейся в Нууке Лилиан, но ненадолго, их каждый раз вытесняли новые впечатления.
Выспавшись и пребывая в прекрасном расположении духа, девушка привела себя в порядок и направилась вниз, позавтракать.

 Отправлено: 29.03.12 21:19. Заголовок: В этот бар Беня ходи..

В этот бар Беня ходил ежедневно, как на работу. В этот и во многие другие, расположенные в тех кварталах города, где в отелях останавливались состоятельные иностранцы. С тех пор, как полтора с хвостиком (как любил говорить дед) месяца назад у Арика украли все деньги, братья безуспешно пытались найти работу. Братья хватались за любые разовые поручения - лишь бы за них заплатили хоть что-нибудь. "Что-нибудь", как правило, было совсем мизерным, но давало возможность не умереть с голоду и не вылететь из гостиницы - пусть даже самой паршивой - на улицу. О том, чтобы скопить сумму, необходимую для отправки Аарона домой, речь даже не шла. Бенька строго-настрого запретил брату просить денег у родителей, и очень надеялся, что младший все-таки внял его мольбам и соврал в письме домой, будто продолжает искать непутевого беглеца в ущерб учебе.
Маршрут был тщательно продуман - так, чтобы точно знать, где в тот или иной момент можно найти друг друга - в случае, если вдруг находилась работа для двоих. Каждый день оба Коэна порознь заходили в бары поприличнее, садились за столики, и скромно заказывали стакан воды похолоднее. Официанты сначала косо смотрели на молодых людей, но потом привыкли к их регулярным появлениям и однообразным заказам, и даже начали дружелюбно улыбаться, ставя перед ними запотевшие бокалы с таявшими на поверхности льдинками. Вода была бесплатной. Но правильной была поговорка, утверждавшая, что в отличие от водки, ее много не выпить. Повторить заказ они никогда не просили - уходили сразу же, как только пустели их бокалы. Если, конечно, на глаза не попадался некто, кого можно было заподозрить в поиске наемной рабочей силы. Иногда они угадывали, чаще - нет. Но количество Бениного оптимизма от этого ничуть не уменьшалось.
Коэн привычно занял место за столом, с которого лучше всего были видны входившие в зал посетители. По утрам в этом баре завтракало много народу - здесь варили очень хороший кофе. Первое время Бен захлебывался слюной от его умопомрачительного запаха. Постепенно организм адаптировался к этому стрессу, и он научился стоически переносить и это аромат, и другие - не менее аппетитные - проникавшие в зал из кухни.
Официант еще даже не успел подойти к нему за заказом, как в зал вошел сухопарый немолодой мужчина, с бледной кожей, с первого же взгляда выдававшего в нем северянина. Бен сосредоточил на нем все внимание. Мужчина даже не огляделся по сторонам - казалось, он был всецело поглощен своими мыслями. Официант тут же направился к нему, и судя по тому, как менялось выражение его в процессе заказа блюд посетителем, это был весьма солидный клиент, желавший неспешно и со вкусом позавтракать.
Похоже, он только что прибыл в Венесуэлу. Может, ему понадобится персональный гид? А вдруг и гид, и переводчик? Надо, пожалуй, бежать за Ариком. Он выглядит поинтеллигентнее - может, сумеет обаять этого... гринго.
Не сделав даже заказа, Бен вышел из бара и чуть ли не бегом припустил за братом.

 Отправлено: 29.03.12 23:15. Заголовок: Денег не было. Нет, ..

Денег не было. Нет, не так... Денег совсем не было. После того злополучного фиаско с украденными (или может быть потерянными - Ари, в отличие от брата допускал мысль о том, что мог просто выронить бумажник, пока плелся от бара к гостинице) финансами, ситуация была патовой. Какое там возвращение домой? Иной раз денег не хватало даже на приличную еду, хотя положа руку на сердце, придуманная совместным мозговым штурмом идея не только давала свои положительные результаты, пусть пока и совсем мелкие, но еще и основательно сплотила рассорившихся было братьев.

Даже в кафе Ари с книжкой не расставался. На сей раз в его руках находился учебник по челюстно-лицевой хирургии, в который парень изредка поглядывал. Необходимость быть внимательным не позволяла ему полностью погрузиться в науку, но даже так, изредка поглядывая в книгу, выносил из нее что-то полезное.
Именно в таком положении - одним глазом в учебник, другим на публику - Аарон Коэн и был застигнут старшим братом.

 Отправлено: 31.03.12 13:50. Заголовок: Кафе произвело на Ал..

Кафе произвело на Алана благоприятное впечатление. Чисто, опрятно, пахнет вкусно. И даже несколько газет лежали на одном из столиков - прямо как в любимом подобном заведении в Лондоне, где Лесли предпочитал завтракать уже лет пять, как минимум. Хозяин лондонского кафе всегда выкладывал на столы свежую утреннюю прессу. Посетители ценили такое удобство, про себя отдавая должности расчетливости владельца: многие задерживались, просматривая газеты, а то неизбежно приводило к заказу еще одной чашки кофе или чая.
Официант устремился к столику Алана чуть ли не бегом. Он безошибочно опознал в посетителе иностранца, и заговорил с ним на очень неплохом английском. Делая заказ, медик заметил, что молодой человек, сидевший за столиком неподалеку, вышел из зала. В дверях он посторонился, пропуская в помещение ... спутницу по экспедиции, мисс Эмбер. Лесли мысленно взмолился, чтобы та не вздумала подсесть за его столик, и чтобы избежать этого, встал с места и направился к газетам. Все обошлось: девушка с улыбкой кивнула ему и присела за столик у окна, с любопытством поглядывая на улицу. Мужчина ответно с улыбкой кивнул девушке, устроился поудобнее на своем месте и развернул первую из трех или четырех газет. Она оказалась на испанском языке, но медик не стал откладывать ее в сторону. Он с интересом рассматривал фотографии и пытался угадать смысл незнакомых слов в заголовках статей.
- Эй, гринго, - некто, дыша перегаром, навис над медиком. -Это мои газеты. Положи их на место.
Английский незнакомца был чудовищным - так же, как и волосатые пальцы, все до одного унизанные перстнями -слишком яркими и чересчур желтыми для того, чтобы они могли быть по-настоящему золотыми. Это пальцы ухватили край газеты и рванули его на себя, разрывая и комкая бумагу.
- Что вы себе позволяете? - негромко поинтересовался Лесли, глядя на самозваного хозяина газет снизу вверх, не меняя позы.
- Разве все это не предназначено для посетителей? Позовите хозяина, пусть он прояснит это недоразумение!
Одутловатое смуглое лицо незнакомца исказилось гадкой гримасой. Он нарочито хохотнул:
- При чем тут хозяин? Это мои газеты, я купил их за свои кровные, принес сюда и положил на столик. А пока ходил отлить, ты украл их!
Выдранная из пальцев медика бумага грязным комком полетела ему в лицо. Алан инстинктивно вскинул руку, будто пытаясь отбить этот импровизированный волейбольный мяч. И в тот же миг незнакомец изо всех сил с размаху ударил его ребром ладони по кадыку с противоположной, открытой стороны горла. Кадык хрустнул, воздух застрял в гортани англичанина. Лесли захрипел, задергался на стуле, судорожно пытаясь выдохнуть и снова вдохнуть, но тут же получил второй точно такой же удар по другой стороне горла. От этого он свалился на пол, страшно хрипя, задыхаясь и извиваясь в конвульсиях. Со стороны кухни с криками бежали официанты. Незнакомец схватил со стола газеты, напоследок пнул бившегося в агонии медика в то же самое место носком блестящей лакированной туфли, и выбежал из помещения, по пути оттолкнув в сторону кого-то из спешившей к пострадавшему обслуги. Ничего этого Алан Лесли уже не видел: его мертвое тело застыло на полу кафе.

 Отправлено: 01.04.12 22:20. Заголовок: К местной кухне Эмбе..

К местной кухне Эмбер относилась настороженно. Она, конечно, предполагала, что в Латинской Америке, в отличие от того же Китая, вряд ли засунут в блюдо каких-нибудь экзотических червяков, но все равно, предпочитала питаться чем-то простым и понятным. Таким, что желудок воспримет без лишних эксцессов. Например яичница и тосты вполне годились для такой цели. Заказав к ним стакан сока, девушка уставилась в окно, за которым туда-сюда сновала пестрая толпа, и принялась ждать.
Ожидание ее продлилось совсем недолго и было прервано не подоспевшим официантом, а звуком падения. Девушка повернула голову на звук и почти тут же подскочила на ноги, потому что увидела распростертого по полу мистера Лесли, их лекаря.
- Мистер Лесли, что с Вами? Позовите врача! - в дверном проеме мелькнула какая-то мужская фигура, которую Эмбер заметила лишь краем глаза.
А медик не дышал. Не нужно самому обладать медицинским дипломом, чтобы понять. Мисс Линдт осознала одну очень простую информацию - мистер Лесли мертв, едва только присела на корточки рядом с ним. И пусть они почти не были знакомы, и она совершенно не знала, каким человеком он был, из глаз девушки сами собой брызнули слезы.

 Отправлено: 01.04.12 23:03. Заголовок: Как и следовало ожид..

Как и следовало ожидать, братец читал свой дурацкий учебник. Вместо того, чтобы бдительно рассматривать каждого входящего в кафе, он с ботинками влез в дебри чего-то медицинского, и даже не отреагировал на появление старшего брата. Можно было, конечно, гаркнуть ему в ухо какую-нибудь гадость - с интонациями татэ, разбуженного среди ночи лаем подзаборной шавки, притащенной как-то в детстве сердобольным Ариком и спрятанной в их с Бенькой комнате. Но Бен пошел по другому пути. Он деликатно постучал по соседнему столику согнутым указательным пальцем( так, что металлическая вазочка с салфетками почему-то упала на пол), и проговорил негромко:
- Эй, менч, это же хуцпа! Ты что здесь должен делать? Работу искать. А ты чем занят?
И не давая Арику открыть рот, скомандовал:
- Идем быстро, кажется, появился наниматель! Да шевелись, не спи на ходу - замерзнешь!
Бен нагнулся, поднял с пола вазочку и водворил ее на место. Поправил в ней салфетки и зашагал к выходу, прислушиваясь к шагам брата за спиной.

 Отправлено: 03.04.12 00:24. Заголовок: От негромкого, но о-..

От негромкого, но о-о-чень недовольного голоса Бени, прозвучавшего аккурат над самым ухом Аарона, младший Коэн едва не подпрыгнул на стуле. Еще со времен нежного детства, Беня регулярно использовал этот прием - подойти тихонько и сказать прямо на ухо - когда Ари был чем-то увлеченно занят. И каждый раз реакция была одинаковой: Аарон подпрыгивал от неожиданности, Бенька над ним посмеивался.
- Я ищу! - когда первый испуг прошел, встал на свою защиту младший, - я внимательно смотрел, только ты подкрался незаметно, как всегда! Объясни мне, как такой большой может ходить так тихо?
Правда брат его уже не слушал. Он прошагал к выходу, и Арику не осталось ничего иного, кроме как поплестись следом.

 Отправлено: 03.04.12 20:17. Заголовок: К кафе братья подош..

К кафе братья подошли как раз в тот момент, когда официант вешал на дверь табличку "Закрыто".
- Эй, парень! - окликнул его Бен. - Нам надо войти!
- Зачем?
Голос официанта был недовольным и встревоженным. Коэн прислушался. Изнутри доносился шум - выкрики, плач.
- Я тут был утром, ты меня видел - помнишь?
- Видел, помню. И что?
- Я тут забыл кое-что, и нам надо войти.
- Шел бы отсюда,- тон официанта стал более мягким.- У нас тут неприятность. Человек умер.
- Как умер?- оторопел Беня.- Кто умер?
- Гринго какой-то. Знакомый одной девицы, которая там сидит. Мы сейчас будем вызывать врача. И, наверное, полицию.
- Вот врач!
Бен ткнул пальцем в брата.
- Проходите,- устало махнул рукой официант. Ему явно не хотелось вступать в спор со здоровенными верзилой, которому он едва доставал макушкой до подмышки.
- Он там, в зале на полу лежит.
- Сейчас сами увидим.
Бен прошел в помещение и поманил за собой брата. Официант закрыл за ними дверь и вошел следом.

 Отправлено: 06.04.12 07:44. Заголовок: Знакомых лиц в холле..

Знакомых лиц в холле отеля Изабелла не встретила. И это, наверное, было к лучшему - гробить свое только-только успевшее подняться настроение на кого-нибудь из членов экспедиции страх как не хотелось. Поправляя на ходу выбивающиеся из тугого пучка волосы, женщина не заметила, как чуть не врезалась в дверь кафе, к которому и направлялась. Табличка на двери гласила о том, что заведение закрыто.
Ферье бросила быстрый взгляд на часы. Не могло быть никакой речи о том, чтобы заведение было закрыто в такой час дня. Напряженно хмурясь, женщина толкнула дверь, которая на удивление легко распахнулась под ее рукой, и огляделась. Никто не заметил ее присутствия. Почти в самом центре зала собралась кучка людей. Кто-то оживленно обсуждал какое-то происшествие, кто-то молча смотрел в центр образованного людьми круга, кто-то (в основном, работники кафе) суетился, бегая туда и обратно до стойки.
Снедаемая любопытством, Изабелла протиснулась через толпу, и, добравшись до центра круга, едва сдержала удивленно-возмущенный возглас. Алан Лесли, медик экспедиционной группы, лежал на холодном полу кафе, и по всему было видно, что мужчина мертв. Краем глаза Изабо заметила еще одну сотрудницу, Эмбер Линдт, девушка сидела на коленях возле тела, из глаз ее ручьем текли слезы. Продвинувшись в сторону сотрудницы, Изабель присела рядом, не обращая уже внимания на распростертое на полу тело - пусть им займутся компетентные органы. Положив руку на плечо девушки, Ферье наклонилась к уху Эмбер.
- Вы расскажете мне, что здесь произошло? Эмбер, мне нужно срочно доложить об этом начальству, пожалуйста, успокойтесь и объясните мне ситуацию.
Вытащив из кармана брюк чистый носовой платок, Изабо протянула его девушке.

 Отправлено: 07.04.12 21:07. Заголовок: Указующий перст Бени..

Указующий перст Бени уперся в маячившего рядом Аарона.
- А я то здесь причем? Зачем ему мое участие? Я ведь стоматолог, а не патологоанатом!!! - воскликнул было младший Коэн, но его уже выдвинули вперед. Ладони неприятно вспотели и по спине побежали мурашки, ведь сейчас на него смотрела целая толпа людей, мало что понимавших в медицине.
- Д-давайте я посмотрю, - от волнения Ари даже попытался заикнуться, но все-таки взял себя в руки, мысленно прикрикнув: "Ты же врач, соберись и действуй!"
А что, собственно, действовать? Пациент действительно был мертв, хотя и совсем еще теплый. Судя по тому, как сильно кадык мужчины был вдавлен в горло, причины смерти не вызывали сомнений. Удушье.
- Я думаю, нужно вызвать полицию, чтобы опросить свидетелей. И скорую помощь, которая увезла бы отсюда тело этого мужчины.

 Отправлено: 08.04.12 01:03. Заголовок: После того кошмара, ..

После того кошмара, что только произошел в ресторане, народу заметно прибавилась. Даже все работавшие в эту смену официанты и посудомойки выбрались из кухни.
И привело всех их никак не желание помочь, а самое банальное праздное любопытство.
Слезы никак не могли прекратиться, даже когда над ухом раздался знакомый голос с легким, но очень узнаваемым французским акцентом - Изабелла Ферье.
- Я не все видела, - девушка всхлипнула, стараясь хоть как-то успокоиться, чтобы нормально поговорить с начальницей, - мистер Лесли сидел вот здесь, - историк поднялась с колен и указала на один из ближайших столиков, а я - вон там, у окна. Потом он с кем-то поругался и этот кто-то его ударил. Я это пропустила, разглядывая окрестности. Высокий темноволосый мужчина, я его увидела только со спины, когда он выбегал из ресторана. А мистер Лесли упал, он долго хрипел и корчился, словно его задушили. Больше ничего не знаю, простите, мадам Ферье.
Эмбер подняла на начальницу заплаканный взгляд и, всхлипнув, отошла в сторону.

 Отправлено: 08.04.12 17:54. Заголовок: Еще одно действующее..

Еще одно действующее лицо появилось в зале. Оно очень быстро проложило себе путь через тесное кольцо обслуги кафе, окружившей лежавшее на полу тело. Бене хватило одного взгляда, чтобы понять: дама явно была начальницей - в том числе и убитого. И держалась она, не в пример рыдающей девице, вполне достойно.
Пока Ари констатировал смерть гринго, Коэн внимательно следил за обеими женщинами. Все было стандартно: одна плакала, вторая утешала. Он очень четко расслышал, как начальственного вида дама сказала, что доложит еще кому-то то случившемся. А еще Беня сделал вывод, что обе дамы ни в зуб ногой не понимают по-испански. Когда младший брат подтвердил свершившийся факт смерти неизвестного белого мужчина (именно так - стандартной формулировкой всех полицейских протоколов и подумал Бен), старший понял. что настал момент его выхода "на сцену".
- Я служил в полиции, мэм. - проговорил Коэн, делая шаг вперед и сдергивая скатерть с одного из столиков.
- Кто-нибудь, - он перешел на испанский, властным тоном обращаясь к обслуге. - вызовите полицию!
- Уже, - негромко проговорил бармен и перекрестился.
- Тогда всех остальных я попрошу покинуть это помещение, но не уходить из кафе.
Бен присел на корточки и накрыл тело скатертью. Выпрямился, в упор взглянул на обеих женщин.
- Вам понадобится переводчик, - проговорил он, не сводя глаз с "начальницы".- Я готов взять на себя эту миссию.
Что-то подобное он вычитал когда-то в книге, а память вовремя подсказала ему нужные слова. В этот момент Бена нисколько не смущало, что испанский он знает через пень-колоду, и что ему самому не слишком желательно "светиться" перед местной полицией.
- Мы с братом, -Беня кивнул на притихшего Арика, - к вашим
услугам. Об их оплате договоримся позже.

 Отправлено: 09.04.12 08:11. Заголовок: От рыдающей Эмбер бы..

От рыдающей Эмбер было мало толку, однако связать всю цепь событий в веной последовательности девушка, к счастью, смогла. Сидя на корточках и глядя вслед уходящей историку, Изабелла уже начала жалеть, что не заказала завтрак в номер. Сколько еще предстояло сделать: позвонить в Лондон, объяснить Адаму все нюансы, найти нового медика... Женщина устало провела рукой по лбу и краем глаза успела заметить белую вспышку - тело Лесли накрыли скатертью с одного из ближайших столов. "Не хотела бы я сидеть за этим столиком..." - подумалось ей.
Молодой человек отвлек ее внимание от тела, представившись переводчиком. Изабо тихо фыркнула под нос, слушая его речь с заметным, но не неприятным акцентом. Откуда же ему было знать, что руководитель экспедиции и сама весьма осведомлена в этой области? Поднявшись на ноги, женщина шагнула в сторону мисс Линдт, открыто разглядывая молодого человека.
- Весьма благодарна за ваше желание помочь, - на чистом испанском произнесла она, - Но с языком я знакома.
Она тонко улыбнулась, предвкушая замешательство мужчины.
- Если я не ошиблась, вы работали в полиции? - оставалось только удивляться, как она успела услышать и запомнить эту информацию, - Не могли бы вы сейчас опросить мисс Линдт, чтобы потом ей не пришлось иметь дело с местными властями? Думаю, так ей будет гораздо лучше.

 Отправлено: 09.04.12 16:17. Заголовок: Только чудом Бену уд..

Только чудом Бену удалось удержать челюсть на положенном ей месте, когда он услышал, как начальственная дамочка лихо чешет по-испански.
Наверное, кто-то другой на его месте, облажавшись в очередной раз вот таким примитивным образом, растерялся и повесил бы нос. Но Беня не был бы самим собой, если бы впал уныние из-за такого пустяка. Он согласно кивнул даме, переходя на английский:
- Конечно, мэм, я опрошу мисс, но... Боюсь, что общения с полицией ей все равно не удастся избежать - как и всем тем, кто находился здесь в это время. Закон есть закон, знаете ли. Хотя, конечно. я постараюсь избавить ее от этого.
Подавив в себе желание откозырять даме, Бен отошел туда, где всхлипывала свидетельница. Одна-единственная мысль не давала ему покоя: если вышел облом с работой переводчика, то, может, удастся пристроить Арика - хоть кем-нибудь?
- Мисс, - голос Коэна звучал почти вкрадчиво, - я вам соболезную, но все же задам несколько вопросов до приезда полиции. Может быть, мне удастся сделать так, что они не станут допрашивать вас.
Он украдкой окинул девушку оценивающим взглядом. Даже будучи заплаканной, она все равно оставалась очень симпатичной.
- Этот человек, - Бен даже не стал кивать в строну тела, - был вашим родственником? Или, может, вы его очень хорошо и близко знали?

 Отправлено: 12.04.12 01:01. Заголовок: Молодой человек - б..

Молодой человек - бывший полицейский вроде бы - начал опрос до того, ак приехали ныне действующие представители власти. Генеральная репетиция.
Мысль об этом показалась Эмбер забавной.
- Нет, родственником он мне не был. И другом тоже. Мы едва знакомы, он... - шатенка помедлила, думая, насколько глубоко стоит вдаваться в подробности Тем более, что рядом начальство, которое может и само нести ответственность за принятие решений, - он был моим коллегой, правда устроился совсем недавно.
Мисс Линдт еще раз всхлипнула и все-таки постаралась взять себя в руки. В конце концов, по едва знакомым коллегам, пусть их даже и убивают у тебя на глазах, не принято рыдать так долго и сильно, словно он был родственником.
На всякий случай повторив вслух мысль о генеральной репетиции перед встречей с местными властями, Эмбер замолчала и отошла немного в сторону.

 Отправлено: 13.04.12 00:28. Заголовок: С настойчивостью фок..

С настойчивостью фокс-терьера, преследующего лису, Бен двинулся вслед за девушкой.
- Мисс, - как можно более мягко проговорил он, - вы, наверное, не поняли. Я коп, хоть и временно не работающий по специальности. И хочу узнать от вас как можно больше, чтобы избавить от общения с орлами в полицейской форме. Поэтому не надо убегать от меня - поверьте, в ваших же интересах переговорить со мной, а не с ними.
Коэну очень не хотелось пугать девушку рассказами о "милых" местных нравах и об отношении местных жителей к иностранцам.
- Поэтому пожалуйста, назовите себя и расскажите, как звали покойного, кем он был по специальности и что послужило причиной его гибели.
Бен коротко оглянулся на брата, подумывая о том, не привлечь ли Арика к допросу свидетельницы. Может, к нему девушка прониклась бы большим доверием.

 Отправлено: 13.04.12 17:45. Заголовок: Ни от кого убегать Э..

Ни от кого убегать Эмбер не собиралась, просто сочла, что ее разговор с симпатичным рослым копом можно было считать законченным. Поэтому на его просьбу продолжить разговор, отреагировала положительно.
- Эмбер Линдт, я из Великобритании, как и господин Лесли, - шатенка кивнула на закрытое белой скатертью тело Алана. Перевела взгляд на начальницу, прикидывая, не получит ли она потом выговор за то, что слишком разболталась с незнакомцем. Но лицо мадам Ферье не выражало никаких эмоций.
- Он доктор, был... а вот что послужило причиной его гибели лучше знать не мне, а тому молодому человеку, которого Вы же и назвали врачом.

 Отправлено: 14.04.12 21:23. Заголовок: - Мисс, я понимаю,чт..

- Мисс, я понимаю,что мой американский английский от вашего отличается, - тяжело вздохнул Бен.- Но, пожалуй, не настолько, чтобы не понять, что именно я имел в виду.
Он в упор взглянул в лицо девушке - красивое, оно даже в заплаканном виде оставалось слегка холодным. Наверное, именно таким и должно было быть лицо истинной английской леди. Бену почему-то припомнился анекдот о постояльце в гостинице, который провел ночь в номере с мертвой француженкой, нисколько не усомнившись в том, что это была живая англичанка.
- Вы были свидетельницей происшествия, которое привело к смерти вашего коллеги. Что именно произошло между ним и ...убийцей? А тот молодой человек - врач. И мой брат.
Бен не без гордости кивнул на Арика.
Стоп. Убитый был тоже врачом. Может, ему теперь будут искать замену? Хорошо бы младшему попасть на работу вместо него.
- Эй, Ари, иди сюда! - окликнул Коэн брата.
- Расскажи девушке, от чего умер ее коллега. Кстати, он тоже медик... был.

 Отправлено: 15.04.12 23:13. Заголовок: Разговор брата с дев..

Разговор брата с девицей Аарон прекрасно слышал и про себя поражался ее стойкости. Обычно девушки подобного возраста в присутствии Бени если не таяли до состояния мягкого мороженого, то, по крайней мере, начинали активно стрелять в него глазками, стараясь привлечь внимание. А эта девушка держалась удивительно прохладно. Впрочем как знать, вдруг она не договаривала и с убитым ее связывало нечто большее, чем профессиональные отношения. Аарон взглянул на девушку - по виду чуть старше его самого - и воспроизвел в памяти лицо покойника. "Чушь, он ей в отцы годится..."
От собственных мыслей Аароша покраснел до корней волос.
- От чего умер? - эхом откликнулся он на вопрос старшего, причем чисто автоматически - вопрос даже не коснулся его сознания, занятого другими размышлениями.
"Да, в отцы... Хотя кого это останавливало?"
- Ой! - спохватился Ари, заметив, что на него внимательно смотрит пара хорошо знакомых жгуче-карих глаз. И выпалил скороговоркой. - Удушье. Он задохнулся, потому что ему кадык в горло вбили, в буквальном смысле.

 Отправлено: 16.04.12 16:12. Заголовок: - Я не видела, что м..

- Я не видела, что между ними произошло, - пожала плечами Эмбер, - сидела за столиком возле она, во-он там, ждала, когда мне принесут заказанный завтрак, услышала, что кто-то вскрикнул, а потом упал. Обернулась и поняла, что это мистер Лесли.
Девушка не преуменьшала и не кривила душой. Зато начала постепенно догадываться о причинах, по которым симпатичный коп проявлял такую настойчивость.
- Кажется, я понимаю, к чему Вы клоните, но на этот вопрос Вам точнее ответит моя начальница.
Она выдавила из себя улыбку.
- Изабелла, вот этот молодой человек - врач, может быть Вам стоит пообщаться, ведь мы остались без медика.

 Отправлено: 17.04.12 08:18. Заголовок: Отойдя на пару шагов..

Отойдя на пару шагов, чтобы не мешать экс-копу допрашивать Эмбер, но так, чтобы слышать, о чем говорят эти двое, Изабелла в уме составляла план действий. По всему выходило, что с дальнейшим путешествием придется повременить: мало того, что тело покойного Лесли нужно предать земле, но где-то нужно было найти медика на замену. Знакомых в Венесуэлле у женщины не было, поэтому идея найти какого-нибудь "светилу" из местных отпала сама собой.
Ферье краем уха слышала сначала сбивчивые, но потом все более уверенные объяснения мисс Линдт, и внутренняя гордость за девушку заставила ее коротко улыбнуться. Когда внимание троих молодых людей необъяснимым образом направилось к ней, женщина не сразу поняла, чего от нее вообще хотят, выжидательно глядя тремя парами глаз. Она прокашлялась.
- С удовольствием приму этого молодого человека, если он вкратце расскажет мне о своем опыте.
Изабо похлопала себя по карманам, и, обнаружив, что забыла сигареты в номере, мрачно нахмурилась.
- А вы, - она повернулась к более старшему на вид молодому человеку, - Хотели у меня что-то спросить? Я вся - внимание.
Изабелла приземлилась на ближайший стул и сложила руки на коленях, с легкой снисходительностью пристально разглядывая парней. Старший из братьев вполне походил на полицейского, а вот в том, что младший - хороший врач, женщина сильно сомневалась. Не то, чтобы в его внешности что-нибудь говорило против, однако, насколько было известно Ферье, опытный врач должен быть старше. Восемь лет учебы плюс несколько лет ординатуры... Да, ему никак не должно было быть больше двадцати пяти. Все так же мрачно хмурясь, Изабо слегка кивнула младшему, поощряя парня начать рассказ.

 Отправлено: 18.04.12 21:59. Заголовок: «И вот что теперь де..

«И вот что теперь делать? Врать, что я уже закончил университет и лет пять отработал в клинике? Так не дура ведь, догадается, что я лгу, по возрасту то видать, что я не могу быть не то, что опытным доктором, а хотя бы выпускником...»
Аарон почувствовал, что его щеки медленно, но верно заливает краска стыда. Он уже хотел было попросить Беню рассказать о его опыте работы, мол, у старшего язык лучше подвешен, как получил еще один тычок под ребра от брата. Делать нечего, пришлось рассказывать.
- Ну, мой брат преувеличил, сказав, что я доктор, - начал было Ари, но тут же осекся, понимая, что такими темпами его точно не возьмут на работу. А работа была нужна просто позарез, - Я учусь на врача, сейчас на четвертом курсе. Подрабатываю, для практики, в клинике в Нью-Йорке, помощником дантиста.
И ведь практически не соврал. Преувеличил только. Сложил годы, потраченные на учебу в колледже с годом, потраченным на подготовку к поступлению, а должность санитара возвысил до помощника врача.
Эта маленькая хитрость до того понравилась Аарону, что он даже улыбнулся и с гордым видом взглянул на потенциальную начальницу.
- Гипс, уколы, перевязки, реанимационные работы, первая помощь при отравлении, аллергии - без проблем.

 Отправлено: 19.04.12 19:57. Заголовок: Эмбер направилась к ..

Эмбер направилась к своей начальнице. толком не ответив на вопрос Бена. Следом за ней двинулся Ари, и старшему ничего не осталось, как стать замыкающим в этой колонне. Он старался не отставать от младшего, словно прикрывал ему спину в ожидании нападения.
Бен выждал, пока Ари рассказал о себе, и только потом откликнулся на реплику дамы.
- Да, я хотел бы переговорить с вами. Точнее - предупредить...
Коэн понизил голос почти до шепота.
- Здесь очень не любят англичан. Учтите это, когда будете общаться с местными копами. Этого не избежать, поскольку вы и мисс свидетельница - единственные, кто его знал. А еще...
Бен чуть помедлил. Ему не хотелось запугивать женщину, но и не сказать того, что он точно знал, было невозможно.
- Здесь многие стражи порядка не чураются дружбы с ... криминальными элементами. И порой они охотнее ликвидируют свидетелей, чем отправляют за решетку виновных в преступлении. Не подумайте, я не хочу пугать или шантажировать вас - всего лишь предупреждаю, что вам, возможно, понадобится кто-то, кто в случае необходимости смог бы защитить мисс... и всех остальных, знакомых с покойным, от желающих не испортить отношения с убийцей. Или уберечь его от свидетельских показаний, из-за которых он может оказаться за решеткой.
Бен выдержал паузу, и закончил:
- Знаете же, наверное, поговорку "свидетели долго не живут". Так это как раз тот самый случай.

 Отправлено: 21.04.12 22:24. Заголовок: Вежливо кивая в нужн..

Вежливо кивая в нужных местах, Изабелла внимательно выслушала младшего темноволосого, не переставая буравить его пытливым взглядом темных глаз. Как она и подозревала, опыт у парня был небольшой, если не сказать - незначительный. "Помощник дантиста, надо же" - подумала она, на несколько секунд отводя взгляд. С одной стороны, ничего, кроме общей практики, по мнению женщины, в экспедиции не пригодится. Никогда ранее она не сталкивалась с серьезными проблемами со здоровьем сотрудников, и, к тому же, времени на поиск другого врача, у них не было. С другой - никто не знал, чем обернется для них путешествие в незнакомой стране. Она не понаслышке знала о всевозможных вирусах, к которым местное население было невосприимчивым, однако подвергались нешуточному риску все без исключения приезжие. Тяжело вздохнув, женщина вновь просмотрела на молодого парня.
- Беру вас с испытательным сроком в две недели. Вознаграждение обговорим чуть позже.
Изабо повернулась к старшему брату, у которого, судя по всему, язык был подвешен чуть лучше. По крайней мере, говорил парень коротко и по делу, не смущался и, в общем и целом, производил впечатление уверенного в себе молодого человека. Слова его были достаточно пугающими, но сейчас Ферье чувствовала только усталость, предвкушая количество работы, которую предстояло сделать перед тем, как покинуть отель, так что без дальнейших размышлений решила принять великодушное предложение.
- Оставляю это в вашем ведении, мистер...? - она сделала паузу, припоминая, говорил ли молодой человек свое имя, и протянула ему руку для пожатия, - Мое имя мадам Ферье, буду рада видеть вас обоих в своей команде.

 Отправлено: 24.04.12 01:22. Заголовок: Хотя мисс Линдт никт..

Хотя мисс Линдт никто и не спрашивал, она была только за, чтобы обаятельные молодые люди стали членами их команды. Тем более, что после того, как заболела Лилиан, никого, с кем можно было поболтать. Да и старший, опять же, был весьма симпатичным молодым человеком.
Однако вмешиваться в переговоры девушка не смешила, позволив младшему убеждать начальницу.
Аргументы были скудными, но, честно говоря, Эмбер впечатлилась тем, что такой молодой парень уже успел не только университет закончить, но и набраться опыта.

 Отправлено: 24.04.12 07:17. Заголовок: - Коэн. Бен Коэн. На..

- Коэн. Бен Коэн.
На какие-то доли секунды американец растерялся, не зная, как в таких случаях полагается поступать: пожать ли протянутую руку женщины или поцеловать? Однако короткого взгляда, брошенного на лицо новой начальницы, вполне хватило, чтобы сообразить: второе будет лишним и неуместным. Вид у мадам Ферье был вовсе не скорбным и потерянным, каким обычно описывался в книгах облик женщин, оказавшихся в похожих ситуациях. Она выглядела грустной, усталой, раздосадованной, но не напуганной. Бен почему-то решил, что наверняка эта особа успела насмотреться всякого на своем относительно недлинном веку. Поэтому он решительно пожал пальцы англичанки (назвавшейся почему-то французской фамилией), стараясь, впрочем, случайно не сломать их.
- А это мой брат Аарон.
Беня с гордостью взглянул на младшего.
- Вы не смотрите, что он молодой - свое дело знает получше многих старых пе...
Спохватился он очень вовремя, сообразив, что пока лучше воздержаться от подобных выражений, чтобы не испортить первого благоприятного ( вроде бы) впечатления.
- ...первоклассных специалистов.
Подумал несколько секунд, и зачем-то добавил:
- Мы из Нью-Йорка. Здесь находимся по семейному делу.
С улицы донеслись звуки сирены, визг тормозов подъехавшей машины. Два полицейских вошли в зал и задержались у порога, оглядывая место происшествия. Затем один неторопливо направился к накрытому скатертью телу, второй заговорил с персоналом.
- Вы ничего не видели, - скороговоркой произнес Бен, обращаясь к Эмбер. - Ждали начальницу, хотели позвать ее сюда, поэтому все время смотрели в окно - боялись упустить момент ее появления. Оставайтесь тут, я попробую поговорить с ними сам. А вы, мадам, подойдите к ним к ним вместе со мной, пожалуйста. Вам общения с ними все равно не избежать. Придется сообщить и личные данные покойного, и цель его приезда сюда.

 Отправлено: 26.04.12 00:25. Заголовок: Рассказ у Беньки дей..

Рассказ у Беньки действительно получался куда более складным, чем у Аарона. Впрочем, так повелось с детства - при всем том, что старший был скор на расправу кулаками, язык у него был подвешен так, что заслушаешься.
- Очень приятно, мадам Ферье, - Коэн-младший вежливо улыбнулся и протянул руку новоиспеченной начальнице. Далось это очень большим трудом, эмоции сейчас просто зашкаливали через край - одновременно хотелось плакать, кричать, ходить на голове... И все это от испытываемой радости, ведь наконец-то удалось найти работу, а значит забрезжила призрачная надежда не только на хорошую еду, но и возвращение домой в мало-мальски обозримом будущем. Причем радость была настолько полной, что не хотелось даже обсуждать будущую зарплату.
- Когда можно приступать к работе? - с энтузиазмом поинтересовался он, глядя на начальницу.

 Отправлено: 28.04.12 07:57. Заголовок: Изабелле уже начинал..

Изабелле уже начинало надоедать это хождение округ да около, какие-то первобытные брачные танцы, где каждая из сторон хотела предстать в лучшем свете. Она позволила Бену довольно крепко пожать ее руку и, в свою очередь, несильно тряхнула ладонь младшего, как бы закрепляя договоренность между сторонами.
- Мне неважно, откуда вы и по какому делу здесь. Теперь вы сотрудники моей экспедиции.
Женщина нарочно подчеркнула слово "моей", желая тут же установить субординацию между обеими сторонами. Хотя брюнетка не сомневалась в том, что мисс Линдт, несомненно, весьма заинтересовавшаяся обоими братьями, объяснит им взаимоотношения с начальницей довольно понятно.
- К работе вы приступаете, - она повернулась к Аарону, бросив короткий взгляд на наручные часы, - Начиная с этой секунды. И первым вашим делом будет позаботиться о мисс Линдт. Проверьте, нет ли у нее последствий шока, закутайте в одеяло, в общем, занимайтесь своими прямыми обязанностями.
Звуки сирены и вошедшие буквально через минуту два представителя местной полиции отвлекли Ферье от раздачи дальнейших указаний. Коротко кивнув старшему, женщина уверенным, но неспешным шагом последовала к копам, оставляя свою подчиненную на милость Аарона.

 Отправлено: 01.05.12 01:41. Заголовок: Ну что же, давно жел..

Ну что же, давно желанный миг наступил - они нашли работу. Как ни странно, облегчения от этого Бен не испытал. То ли напрягало предстоящее общение со здешними копами, то ли подчеркнутые резкость и деловитость нанявшей их женщины настораживали и озадачивали, но у Коэна промелькнула мысль, что, пожалуй, сотрудничество с этой особой окажется не из легких и приятных. Но отступать было некуда, и старший, бросив ободряющий взгляд на младшего, поплелся вслед за мадам Ферье к копу, закончившему осмотр тела.

 Отправлено: 01.05.12 12:42. Заголовок: Всем своим видом изл..

Всем своим видом излучая уверенность в себе и непреклонную решительность. Изабелла, плечом оттолкнув одного из работников ресторана, шагнула вперед, оказавшись прямо перед фигурой высокого худощавого мужчины лет сорока, одетого в полицейскую форму. Он уже закончил осмотр тела Лесли, на котором до сих пор лежала скатерть с одного из столов.
- Комиссар Морено, - мужчина продемонстрировал значок, - Могу задать вам несколько вопросов?
Изабо кивнула, и коп спрятал отличительный знак в нагрудный карман.
- Мадам Ферье, археологическая служба. Слушаю вас.
Несколько стандартный вопросов: кем вы приходились покойному, были ли у него враги, и так далее. Изабелла предельно честно ответила на каждый из них, оставив для связи номер агенства, в случае возникновения новых вопросов. Вежливо распрощавшись с мужчиной, она повернулась к своему новому подчиненному. Люди уже начинали расходиться, а в зал не торопясь вошли двое людей с носилками, на которые уложили бездыханное тело. Проследив взглядом за их действиями, Изабо обратилась к молодому человеку:
- Надеясь, от меня больше ничего не требуется? Мне необходимо сообщить о происшествии начальству.

 Отправлено: 01.05.12 17:48. Заголовок: Новая начальница отд..

Новая начальница отдаленно напоминала мамэле, когда та была чем-то недовольна. Поэтому Аарон предпочел поступить так же, как и в ситуациях с матерью - согласиться и поскорее скрыться с глаз. Как говорили парни из соседнего дома, с которыми Арику строжайше запрещено было общаться, "лучше не отсвечивать".
Шагнув в сторону мисс Эмбер, он заозирался по сторонам в поисках одеяла, но не обнаружил как оного, так и причин, зачем закутывать в одеяло вполне здоровую девушку, когда на улице порядка тридцати градусов по Цельсию.
- Я думаю, Вам нужно выпить травяной чай, мисс Эмбер, - заботливо предложил юноша, кладя руку девушке на плечо и глядя ей в глаза - давайте Вы присядете за столик, а я сейчас попрошу официанта, надеюсь, у него найдется ромашка.
Ромашка у официанта действительно нашлась - собственно, он даже не поленился продемонстрировать Аарону потрепанную коробочку двухлетней давности. До конца срока годности была всего пара недель, в чем младший Коэн убедился лично.
- Заварите пожалуйста, и принесите вон той юной леди, - попросил он, а сам стал оглядываться вокруг в поисках Беньямина.

 Отправлено: 01.05.12 22:30. Заголовок: Некие холодные флюид..

Некие холодные флюиды, исходившие от мадам начальницы, похоже, и на полицейских подействовали сдерживающе. По крайней мере, вели они себя с англичанкой так, словно и сами были не знойными мачо, а обладателями какого-то нордического темперамента. Все прошло гораздо менее темпераментно. чем предполагал Бен. Копы даже не поинтересовались у Эмбер, была ли она свидетельницей случившегося. Один из копов велел всем работникам кафе уйти в кухню, и прошел туда же следом за ними. Двое других унесли из кафе тело англичанина. Коэн проводил их взглядом и ответил на вопрос мадам Ферье.
- Думаю, что вы им больше не понадобитесь. Позвонить можно с почты - она находится не очень далеко. Могу нарисовать вам схему, как туда пройти. А мне, наверное, надо будет поехать с ними,- Бен кивнул в сторону окна, за которым стояли полицейские машины.
- Нужно получить свидетельство о смерти - вам оно понадобится по возвращении домой. И насчет похорон, наверное, тоже надо будет выяснить.

 Отправлено: 01.06.12 07:35. Заголовок: Одному Богу известно..

Одному Богу известно, то ли сдержанность и холодность побудили копов поскорее закончить мини-допрос, то ли у них действительно больше не было вопросов, но Изабелла была только рада такому повороту событий. Общение с представителями власти никогда не числилось у нее в списке самых любимых занятий, и, проследив за тем, как тело покойного уносят через приоткрытую дверь ресторана, повернулась к своему новому... Нужно было придумать должность для Бэна, определенно. Но - только после всевозможных приготовлений и оповещений. "Интересно, у Лесли есть, точнее, была жена?..." - подумала женщина, не сводя невидящего взора с нового члена своей команды, пытаясь понять, что же он все-таки только что произнес.
- Что, простите? - кажется, что-то про почту, - Ах да, буду вам искренне признательна, если вы начертите мне дорогу.
Еще один плюс Коэна-старшего - знание города. Пускай плюс и незначительный, скорее бесполезный, учитывая цель экспедиции, но все-таки плюс. Да и его рвение выполнить всю "грязную" работу вместо начальницы было похвальным. Ферье не была знакома с процедурой получения свидетельств о смерти, разрешений для похорон и прочего, так что помощь в этом деле оказалась бы весьма кстати.
- Отлично. Займитесь этим, а после - поднимитесь в мой номер, обсудим ваше жалование и жалование брата.